¡@

¡@

                                   

                                               ►►©¯ºÖ¤§¹D

¤¤¤åÂO®Ñ¨t¦C

Á¿®v¨}¦ñÂO®Ñ
´ç¤H¦¨¥þ¤HÂO®Ñ
¦Ñ®vªº¸ÜÂO®Ñ
¥Õ¶§¥v°O¨t¦C
¥j®Ñ¥j°V¨t¦C
¤¤¤å¸g¨å¨t¦C
¤¤¤å¸t°V¨t¦C
¥Õ¶§¸gÂèt¦C
¤j¹D¤å¤Æ¨t¦C

¥~¤å¨t¦C±M°Ï

¥~¤å¹D¸qÂO®Ñ
¥~¤å¸g¨åÂO®Ñ
¥~¤å¸t°VÂO®Ñ

¼v­µ±M°Ï

¦Ñ®vªº¸ÜCD / ¥d±a
¥P¦ò·O»yCD / ¥d±a
¨ä¥LCD / ¥d±a

¤@³e¹D¦ò¨ã±M°Ï

¦ò¿O / ¥ú©ú¿O±M°Ï
¦ò¹³±M°Ï
¦ò°ó§G¸m¥Î¨ã±M°Ï
¦ò°ó¦Ê³f¥Î¨ã±M°Ï
ùþ©¯ºÖ¤§¹D-------( ÀÙ¤½¬¡¦ò·O°V )
ÂO®Ñ¤ÀÃþ¡G¤¤¤å¸t°VÂO®Ñ
¥Xª©ªÀ¡G©ú¼w¥Xª©ªÀ
¥Xª©¤é´Á¡G1996¦~07¤ë
►¸Ë­q¡GÃM°¨°v  •25K•48­¶
»y¨¥¡GÁcÅ餤¤å  ISBN¡G
©w»ù¡G20¤¸ •·|­ûÀu´f»ù¡G85§é
    ¡· §Ú­nÁʶR³o¥»®Ñ ►►►►            ¥ß§Y­qÁÊ
 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¥»®Ñ¥Ø¿ý¡G  ©¯ºÖ¬O¤°»ò¡H¡G²Ä¤@¡G©¯ºÖ´N¬OÅw³ß¤ß¡A·PÁ¤ߠ²Ä¤G¡G«Ì°£´c¨¥¡AÂ÷½Ñ¹ï«Ý
¡@  ²Ä¤T¡G¯¸¦b¦Û¤vªº±^¦ì¤WºÉ³d¥ô²Ä¥|¡G©¯ºÖ´N¬O¥]®e·N¨£¸ò§A¤£¦Pªº¤H
¡@  ²Ä¤­¡G©¯ºÖ¬O¤£­n¨è·Nªº§ïÅܹï¤è²Ä¤»¡G©¯ºÖªº²Ä¤G§âÆ_°Í´N¬O»{©R
¡@ ²Ä¤C¡G¤£»P²³¥Íµ²´c½t ²Ä¤K¡G©¯ºÖ¬O¦û¦³¼¤¤£­n¤Ó±j
¡@ ²Ä¤E¡G©¯ºÖ´N¬O¦³·Pı¤§¬ü²Ä¤Q¡G§ïµÊ®ð
¡@ ©¯ºÖ¤§¹DÄò½g
¤º®e¤¶²Ð¡G  ---------------------------------------------------------------------------------------------
ùþ ¡m©¯ºÖ¬O¤°»ò¡H²Ä¤@¡G©¯ºÖ´N¬OÅw³ß¤ß¡A·PÁ¤ߡn
¡@ ®É±`­n¦sµÛ¤@ºØÅw³ßªº¤ß¡C¤µ¤Ñ¸ò§A¬Û³Bªº³o¨Ç²²ÄÝ¡A³£¬O¸ò§Aµ²µ½½t
¡@ ªº¡C¤Ó¤Ó¥Í¤F¤p«Ä¡A©p­Ì²{¦b³£¬O¤W¯Z±Úªº¡A¨S¦³±C±Cµ¹©p±a¤p«Ä¡A©p
¡@ ªº¤p«ÄÁÙ­n½Ð«O©i¨Ó±a¡F©Ò¥H¦³®É­Ô±C±C¼G¥o¤F´X¥y¡A©p¤]­n·PÁ¦o¡A
¡@ ¦]¬°¦³¤F±C±C¡A¤~¦³¥ý¥Í¡A¤~¯àµ¹©p±a¤p«Ä¡AÅý©p¨S¦³«áÅU¤§¼~¥h¤W¯Z

¡@

¡C¨º»ò±C±C¤]­n·PÁ³o­Ó·@°üÀ°©p«ù®a¡C

§Ú­Ì¹D¦b¥­±`¤§¤¤¡A¤£­n·Q±o«Ü»·«Ü¥Èªº¡C¦pªG§A¥­±`®a¸Ìªv²z±o«Ü¦nªº
¡@ ¸Ü¡A§A­×¹Dµ´¹ï¬O«Ü§Ö¼Öªº¡C¦]¬°¸ò§A®§®§¬ÛÃöªº¬O¥Í¬¡¡A¬O®a®x¡C©Ò¥H
¡@ ¦Ñ®v­n¨D§A­Ì±q®a®x°µ°_¡A¤×¨ä§A­Ìµ²¹L±Bªº¡A¤µ¤Ñ­n¯S§Oª`·NÅ¥¡F¦pªG

¡@

ÁÙ¨S¦³µ²±Bªº¡A§A­n§â¥¦·íµÛ¬O¡uµ²±BÄ_¨å¡v¡A±N¨Ó¨ü¥ÎµL½a¡C

§A¥ÍÅw³ß¤ß¨Ó±µ¨ü§A¶g¾Dªº³o¤@¤Á¡C¥Í·PÁ¤ߡA·PÁ©Ҧ³¯à°÷À°§U§Aªº¤H
¡@ ¡C¤£¥u¬O¹ï§A¦³®¦ªº¡A§Y¨Ï¹ï§A¿i½mªº¡A§A¤]·PÁÂ¥L¡C¤µ¤Ñ¡A©pµÊ®ð«Ü¼b
¡@ ¡A©p¦b®a®x¸Ì¬O¤÷¥À¿Ëªº´x¤W©ú¯]¡A¨S¦³¤H´±»¡©p¡A©p¶ù¹L¨Ó°Õ¡I´N¦³¤H
¡@ »¡©p¡A¦]¬°¥L§Æ±æ©p¦n¤~»¡©p¡C©Ò¥H©p­n¦sµÛÅw³ß¤ß¡B·PÁ¤ߡA¥h·PÁÂ¥L

¡@

¡A³o¼Ë©¯ºÖ¤~¯à­°Á{©pªº¨­¤W¡A­°Á{©p³o­Ó®a®x¡C
©Ò¥H¡A©¯ºÖªº¶}©l¤@©w­n¨D¤ß¡A©¯ºÖ±q­þ¸Ì¨D¡H±q¤ß¨D¡C¤@¤ÁºÖ³ø¤£Â÷¤o
¡@ ¤ß¡C¤ß§ï¡A¬Û´N§ï¡A¤è¤o´N¬OºÖ³ø¡A¤£¥²»¡¨ì¥~­±¥h¨D¡C¤µ¤Ñºâ©Rªº¬°¤°
¡@ »ò¯à¤j¦æ¨ä¹D¡H¤°»òµµ·L¤æ¼Æ¡B¬P¶H¾Ç¡B¤K¦r¡B­·¤ô¡K¡K
¦ò¦b­þ¸Ì¡H¤ß¤¤­n¦³¦ò¡C¤ß¤¤¨S¦³¦ò¡A§A®a¸Ì¤j´L¤p´Lªº¤@¤j°ï¨S¦³¥Î°Ú
¡@ ¡I©Ò¥H§Úı±o§A­Ì«Ü¦n¯º¡A¸Ì­n¨Ñ©^¦ò´Nª½±µ¨Ñ°Ú¡I¦ó¥²¤j´L¤p´Lªº·h¨ì
¡@ ¦ò°ó¨Ñ©^°Ú¡H¥j¸³¤@¼Ë¤@¤j°ï¡A¥s°µ¦ò¥ú´¶·Ó¡CµM«á¦A½Ð¦^¥h¡A³o¼Ë¥s°µ
¡@ ¦³¦ò¡C¤ß¤¤¨S¦³¦ò¡A§A©ñ¦b¨º¸Ì³£¨S¦³¦ò¡C©Ò¥H§Úı±o§A­Ì«Ü¥i¼¦­þ¡A³£
¡@ ¦b¤ß¥~¨D¦ò¡C¤º¤ß¦³¦ò¡A¤@±i¤p¤p¥d¤ù¤W­±¦L¤F¦ò¹³¡A¤ß¸Ì¦³¦ò´N¬O¦³¦ò
¡@ ¡C¤ß¥~¨D¦ò¸ô«K®t¡A©Ò¥H¤£­n°õµÛ³o¨Ç§Î¶H¡A¤£­n¥h¤°»ò§ï­·¤ô°Õ¡Bºâ©R
¡@ °Õ¡A¤£­n³o¤@¨Ç¡C·íµM§A­Ì¬O¨D¤@­Ó¤ß¦w¡A§A­Ì¦pªG¯à¤ß¦w´N¦n¡C¸U¤@¬Û
¡@ ©Rªº»¡§A¤°»ò®É­Ô¤@­Ó§T¡A¤°»ò®É­Ô¤@­Ó¨a¡A§A«ç»ò¿ì¡H
§A¤º¤ßµÊ®ð¤ò¯f¨S§ï¡A§A©¹¥~­±¥h®ø¨a¡A®Ú¥»®ø¤£¤F¡A¯u¥¿ªº¨a­n±q¤ß®ø
¡@ ¡A±q¤º¤ß¥h®ø¡C§AªºµÊ®ð¤ò¯f¤£§ï¡A¤Ò©d¨£¤F­±´N¹³¤³¤H¡A±C·@¤§¶¡´N¹³
¡@ ¤³¼Ä¤@¼Ë¡A³o­Ó¨a«ç»ò®ø°Ú¡H¹ï¤£¹ï¡H³o¬O³Ì°ò¥»ªº¡C©Ò¥H§A¤@©w­n¥ý­n
¡@ ¨D§A¦Û¤v¡A§ïÅܧA¦Û¤v¡C§A§ïÅܦۤv¡A¨a¦ÛµM´N®ø°Õ¡I§A¤£­n¥h¥~­±®ø¤°
¡@ »ò¨a¡A¨ì³Ì«á¡uÃl­øª¾¡v¡]¥x»y¡^¡I¤@¦¸¤­¦Ê¶ô¡B¤@¤d¶ô¡A³o­Ó¨a¨S¦³®ø
¡@ °Ú¡I§A¤ºµÊ®ð¤ò¯f¤@¤j°ï¨S¦³§ï§r¡I¤H®a½|§A¤@¥y¡A§A´N¤£Ä±±o³o¬O´À§A
¡@ ®ø¨a¡A§A´N¤£·|·PÁ¤H®a´À§A®ø¨a¡C¤H®a½|§A¤@¥y®ø¤@­Ó¨a¡A§A¤£±µ¨ü¡A
¡@ ¤Ï¦Ó½|¦^¤H¤@¥y¡A³o­Ó¨a«ç»ò®ø©O¡Hµ²ªG¶V¾x¶V¤j¡C©Ò¥H©¯ºÖ²Ä¤@­Ó¡G·P
¡@ ®¦¤ß¡BÅw³ß¤ß¡C
¦]¬°²³¥ÍµLª¾¡BºÃ´b¹À¡I·Q­nÂǵۥ~¦bªº¤O¶q¡A¨D§áÂà§A­Ìªº±J©R¡C±J©R
¡@ ´N¬O¡u·~¤O¡v¡C¤°»ò¬O¡u·~¤O¡v¡H²³¥Í¡A§A¡B§Ú¡B¥L¡A±q¥Í¨ì¦º¡A¨ì²{¦b
¡@ ªº«ä·Q¡A¥[¤W¦æ¬°ªº¤@­ÓÁ`µ²¦X¡A¥s°µ¡u·~¤O¡v¡C©Ò¥H¦³¤F±J©R¡A§A­Ì´N
¡@ ³Q©RÂà¡A§A­Ì¤£·|¥hÂà©R¡C¤£­×¦æ¡B¤£¨D¤ß¡B¤£½Õ¤ß¡A§A¥u·Q§ïÅܳo­Ó±J
¡@ ©R¡A¥Î¥~³òªº¤èªk¡A¦p§ïÅÜ­·¤ô°Õ¡B§ïÅܤ°»ò¦W¦r°Õ¡B§ïµ§µe°Õ¡B§ï³o­Ó
¡@ ¤jªù°Õ¡A³o¨Ç³£¬O¤£¨s³ºªº¡A³£¬O¥~¦bªº¡C

 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ùþ ¡m©¯ºÖ¬O¤°»ò¡H²Ä¤G¡G«Ì°£´c¨¥½×¡AÂ÷½Ñ¹ï«Ý¡n
¤°»ò¥s°µ¡uÂ÷½Ñ¹ï«Ý¡v¡H©p­Ì¨C¤@­Ó¤H³£§Æ±æ¥ý¥Í¦¨´N«D±`¤j¡A®³§O¤Hªº
¡@ ¦¨´N¨Ó¸ò©p¥ý¥Í¤ñ¡A®³§O¤Hªº¦¨´N¨Ó¸ò§A¤Ó¤Ó¤ñ¡A§â©pªº¥ý¥Í¡B§Aªº¤Ó¤Ó
¡@ À£±o³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C¹L¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A¤£­n¸ò§O¤H¤ñ¹À¡I­n§â³oºØ¥Í¬¡ªºÃÀ³N
¡@ ´£ª@¨ì³Ì°ªÂI¡A­n¨É¨ü¦Û¤vªº¥Í¬¡ÃÀ³N¡A­n¨É¨ü¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A¤£­n¸ò¤H®a
¡@ ¤ñ¡C¥ý¥Í¤µ¤Ñ¬O°µ¤ôªd¤u¤]¯à¥Í¬¡¡A¤µ¤Ñ¬O¥Õ»â¶¥¯Åªº¤]¬O¹L¥Í¬¡¡A¤µ¤Ñ
¡@ ¬O¥ßªk©e­û¤]¬O¤@¼Ë¹L¥Í¬¡¡A¦YªºÁÙ¤£¬O¨º¤@¨Ç¡A¥u¬O¤@¨Ç¦W¦ì¡B¤@¨Ç²Å
¡@ ¸¹¤£¤@¼Ë¦Ó¤w§r¡I¤@¼Ë¬O¹L¤@¤Ñ¡A¬°¤°»ò¤@©w­n¥h¸ò¤H®a¤ñ¡H¸ò¤H®a¤ñ¡A
¡@ ¦³¤F°ª§C¤§¤ß¡A¤º¤ß´N¤£¥­¿Å¡C
©Ò¥H¦ò¬O¤°»ò¡H·P±¡¡B²z´¼¯à°÷¥­¿Å¡C²³¥Í³£¬O·P©Êªº¡A©Ò¥H§A­Ì³ßÅw¬Ý
¡@ ¡u·P©Ê®É¶¡¡v¡A¬Ý·P©Êªº¸`¥Ø¡C¦]¬°²³¥Í·P±¡­«©ó²z´¼¡A©Ò¥H§A­Ì¬O·P©Ê
¡@ §@¥Î¡A©Ò¥H·|±`±`¾x±¡ºü¡F¤Ó¤j±`±`¾x±¡ºü¡A¥ý¥Í¤]±`±`¾x±¡ºü¡A¦]¬°¤£
¡@ ¯à¥­¿Å¹À¡I©Ò¥H±`±`­nÆg¬ü©p¥ý¥Í¡A¥L¬O³Ì°¶¤jªº¡A¥Lµ¹©p¤@­Ó©¯ºÖ¬üº¡
¡@ ªº®a®x¡C­n·PÁ§A¤Ó¤jµ¹§A¾ã²z®a®x¡A¬Û¤Ò±Ð¤l¡C®É±`·PÁ¹ï¤è¡AÂ÷½Ñ¹ï
¡@ «Ý¡A¤£­n¥h¸ò¹j¾À¾F©~¤ñ¡C¤H®a¶}¡u»«¤h¡v¬O¤H®aªº¨Æ¡A§A¦³¨º­Ó¤­¤Qªº
¡@ ¥i¥HÃM¤]¤£¿ù°Õ¡I©Ò¥H­n¨É¨ü¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A¤£­n¸ò§O¤H¤ñ¡C³o¬O©¯ºÖªº²Ä
¡@ ¤G­Ó±ø¥ó¡C
 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¡m©¯ºÖ¬O¤°»ò¡H²Ä¤T¡G¯¸¦b¦Û¤vªº±^¦ì¤WºÉ³d¥ô¡n
¡@ ¥ý¥Í­nºÉ¦n³d¥ô¡A¤£­n³Q¥~¹Ò©Ò»¤´b¡C¥~¨Óªº³o¤@¨Ç³£¬O¨Ó¦Ò§A­Ì¡B¨Ó¯}
¡@ Ãa§A­Ì©¯ºÖªº¡C§A­Ì¨C¤@¤Ñ¦b¥~­±±µÄ²ªº¦³«Ü¦h¡A¤ñ¦p»¡¤Ó¤Óªø±o¼Ð½o¡A
¡@ ¦b¤½¥q¸Ì­±¡A²{¦b®É¥N¶}©ñ¡AÁÙ¦³¤H«ç»ò¼Ë¡H·Q­n......¼K¼K......³o¼Ë
¡@ ¤l¡A§Ú»¡¡u¼K¼K¡v¡A©p­Ì´Nª¾¹D¡C¥ý¥Í¤]¤@¼Ë¡A«Ü¦Ñ¹ê¡C©Ò¥H¤H®a¬Ý§A¦Ñ
¡@ ¹ê¡A¤Ñ¤Ñ¥´¹q¸Ü¨Ó·Ð§A¡A³o¬O­n¯}Ãa§Aªº®a®x¡C§A¦Û¤v­n§â´¤¦í§A¦Û¤vªº
¡@ ©ÀÀY¡A§A¦n¤£®e©ö«Ø³]°_³o­Ó¬üº¡ªº®a®x¡A§A­nºûÅ@¦n¡A§A¥i¤d¸U¤£­n³Q
¡@ ¥~­±³o¨Ç¥~¹Ò©Ò»¤´b¡C
²{¦b®É¥N¶}©ñ¡A©Ò¥H¦Ñ®v±`±`»¡¡A¨Ó¦ò°ó­×¹Dªº¥ý¥Í¡B¤Ó¤j¤£·|ÅÜÃa´N¬O
¡@ ³o¼Ë¤l¡C§A©ÀÀY­n§â´¤±o¦í¡A¤H®a¥´¹q¸Ü¨Óµ¹§A¡A¤£­n²z¦o¡A¯Á©Ê¤£­n²z
¡@ ¦o¡C¬°¤°»ò­n¨Ó¥´ÂZ§O¤Hªº¥Í¬¡©O¡H¦Û¤v¤£¯à§â´¤¦í¹À¡I¦Û¤v®Ú¥»¤£¯à°÷
¡@ Ãѳz¡A¤£¯à´L­«§O¤H¡C§A­n¬O´L­«¹ï¤è¡A§AÀ³¸Ó¬°¹ï¤èªº©¯ºÖµÛ·Q¡A§A¬°
¡@ ¤°»òÁÙ­n¨Ó¯}Ãa¹ï¤è¡H©Ò¥H§Ú­Ì­×¦æªº¤H¡A¦Û¤vªº±^¦ì­n¯¸¦n¡C©Ò¥H§Úı
¡@ ±o¨º­Ó¤k±j¤H¨«³Ì²Âªº¡I±o¨ì¦W§Q¡A¥¢¥h©¯ºÖ¡A¦³¤°»ò¥Î¡H
¦Û¤v©¯ºÖ¤£®e©ö«Ø¥ß°_¨Ó¡A¤Ó¤ÓÁöµM¬Oªø±o¤ñ¸û¥­±e¤@ÂI¡A¦ý¬O¦o¤]¬°§A
¡@ ¥Í¤F¨â¡B¤T­Ó¤p«Ä¡A¦n¤£®e©öµ¹§A«ù®a¡A©Ò¥H§A­n¦n¦nªººÉ§Aªº³d¥ô¡C¤Ó
¡@ ¤Ó¤]¬O¤@¼Ë¡A¥ý¥Í¦b¥~­±«÷¦º«÷¬¡ªººÉ¨ì¥Lªº³d¥ô¡A©Ò¥H¦^¨Ó¦³®É­Ô¼G¥o
¡@ ¤@¤U¡A©p¤]¥]®e¥L¤@¤U¡A³o´N¬O©¯ºÖ¡C©Ò¥H­n°µ¦n¦Û¤vªº¨¤¦â¡C
¨º¦³¨Ç¤Ó¤Ó¤£¬O³o¼Ë¤l¡A«D­n¹LµÛ«ç»ò¼Ëªº¥Í¬¡¡A«D­n¸ò¤H®a¤ñ¡A§â¥ý¥Í
¡@ ¶S±o¤@¤å¤£­È¡C¤µ¥ÍÅ`¹è©t¿W¬°¦ó¦]¡H«e¥@»´½â¤V¤Ò¨­¡C©Ò¥H¤d¸U­n¤¬¬Û
¡@ ´L­«¡CÅ`¹è©t¿Wªº¡A§A­Ì«e¥@³£¤£´L­«¹ï¤è¡A©Ò¥H³o½ú¤lÅý§A¦Û¤v¤@­Ó¤H
¡@ ¡A¨S¦³¥t¤@¥b¡C¦Ñ¦ñ¡B¦Ñ¦ñ¡A¥t¤@¥b´N¬OÅý§A­Ì¦Ñ¨Ó§@¦ñ¡C©p»´½â¥L¡A¨º
¡@ ©p¦Ñ¨Ó´N©t¿W¡A©Ò¥H¤d¸U­n¤¬¬Û´L­«¡C
 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¡@    ¡· §Ú­nÁʶR³o¥»®Ñ ►►►►            ¥ß§Y­qÁÊ 
      ¤¤¤å¸t°V¨t¦C
¤@±øª÷½u
²v©Ê¶i­×¿ý²»¡
ºõ±`­Û²z±q¼w¦X½s
¬Óú@°V¤l¤Q»|
©¯ºÖ¤§¹D
©Ê¤ß¨­
¥ÑµL±`¨«¦V¦w¼Ö
¤ÑµM®v´L¥mÀ{¤ß»y101«h
ÀÙ¤½¬¡¦ò»¡¤­§Ù
¬G¶m®a®Ñ¨t¦C
¦^¤Ñªº¤­­Ó±ø¥ó

¡@

¡@